译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
好在(zai)有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
战马不如归耕的牧(mu)马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮(lun);水声轰响,犹如秦地焦雷。
从事产业(ye)多费心,我胸怀长策匡辅君主。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
早就听说黄(huang)龙城(cheng)有战争,连续多年不见双方撤兵。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了(liao)我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
娟然:美好的样子。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。